Bollywood-chantilly
Dessin de caractère.
Cette police de caractère a été initialement conçue pour l’album jeunesse, Comptines de Roses et de Safran (illustrations : Aurélia Fronty – Didier Jeunesse/Hatier). L’ouvrage se propose de faire découvrir la culture musicale de la péninsule Indienne (Inde, Pakistan, Népal, etc.)
La Bollywood-Chantilly offre un lien visuel entre les textes originaux, les translittérations et les traductions. Les textes originaux ont été composés avec des caractères arabes, sanskrits, singhalais, tamoul, etc.
Nous l’avons ensuite proposée pour différents projets, dont les saisons culturelles de la ville de Vincennes.